Dỗ như dỗ vong

Chỉ việc dỗ dành, chiều chuộng ai đó một cách rất vất vả, tốn nhiều công sức mà vẫn khó yên. Biến thể dùng “vong” gợi hình ảnh hồn ma, nhấn mạnh cảm giác mệt nhọc và khó chiều.

Refers to having to soothe or indulge someone with great effort and difficulty. In this variant, the word for a wandering spirit heightens the sense of how exhausting and troublesome it is to placate them.